Prevod od "je nezgodno" do Slovenački

Prevodi:

je neprijetno

Kako koristiti "je nezgodno" u rečenicama:

Ako vam je nezgodno da se veceras vidimo, ne moramo.
Če vam je zoprno, da se zvečer vidiva, rajene ne.
Slušaj, sad mi je nezgodno razgovarati.
Poslušaj, malce težko se je zdajle pogovarjati.
Uvek si mi prièala kako je nezgodno biti jedina.
Govorila si, da ti je neprijetno, ker si edina.
Pa kaže - malo je nezgodno - "Oprostite, gđo."
In reče - to je malo delikatno: "Oprostite, gospa. "
Recimo samo da mi je nezgodno zbog celog scenarija.
Pomiri se, z mano je vse v redu.
Uvek je nezgodno kad treba da ih otvoris.
Vedno je grdo, kadar jih moraš odpreti.
Strma padina èini najbolje mesto za jazbinu, ali to je nezgodno mesto za pravljenje prvih koraka.
Strmo pobočje je najboljši prostor za brlog, vendar je težaven kraj za prve korake.
Da, stvarno je nezgodno prièati na ovome.
Ja, nerodno mi je govoriti o tem.
Kad kažeš da si bila razoèarana, to je nezgodno, kao da sam te iznevjerila.
Če rečeš razočarana, me spraviš v čuden položaj, kot da sem te pustila na cedilu.
Ali poznajem ga godinama, pa mi je nezgodno da ga optužim.
A poznam ga leta in ga ne morem obtožiti.
Ne trebaš èavrljati sa mnom ako ti je nezgodno.
Niti potrebno govoriti z menoj, če ti je neprijetno.
Sada si, naravno živa, što je nezgodno za mnoge, ali banka je i dalje raznesena, tako da imamo i to.
Seveda, še vedno ste živi, kar je neprikladno za mnoge, toda banko ste vseeno razstrelili, zato velja tudi ta obtožba.
Strikler tvrdi da ne zna ko je, što je nezgodno, jer postoji dosta ljudi iz te regije koji bi želeli da me vide mrtvog.
Kdo je Ukrajinec? -Stickler pravi, da ne ve, kar je neugodno, saj me hoče veliko ljudi iz te regije ubiti.
Tradicionalno spuštanje podrazumeva držanje užeta sa obe ruke, što je nezgodno ako pucaju na vas.
Spuščanje z vrvjo običajno zahteva obe roki, kar utegne biti neprijetno, kadar streljajo na vas.
Procenjivanje rizika operacije je nezgodno kad vaš život može da zavisi od toga.
Težko je pretehtati tveganje operacije z življenjem na tehtnici.
Da, možda je nezgodno pala u bazen.
Morda je trdo pristala v bazenu.
Upija se udar i završi s velikom rupom, ali kad meteor eksplodira u atmosferi, to je nezgodno.
Udar se absorbira in nastane velika luknja, če pa meteor raznese v atmosferi, je pa že druga pesem.
Dobro, taj ga je nezgodno pogodio.
Tale je zadel v občutljivo mesto.
Brinuo sam pošto ste propustili termin, ali možda je nezgodno vreme?
Skrbelo me je, ker niste prišli na terapijo? Zdaj ni pravi čas?
Baš je nezgodno što su njihove vođe stradale pre mog dolaska.
Res tečno, da sta poveljnika padla pred mojim prihodom.
Još više je nezgodno što su tvoji kuriri, išli putem koji prolazi veoma blizu pobunjeničkog logora.
Še bolj tečno, da je tvoj sel jezdil tako blizu upornikov.
Malo je nezgodno što oseæaš potrebu da putuješ sa trofejima.
Neprijetno je, da potuješ s svojimi nagradami.
Devojka je nezgodno zavezana, a ja ne znam da odvezujem ljude.
Punca je tesno zvezana, jaz pa zelo težko odvezujem ljudi.
Nije me briga koliko je nezgodno, dijeliti probavni sustav je iskustvo života.
Naj bo še tako sramotno, deljenje prebavnega sistema je neverjetno.
Ovo je nezgodno vreme da nas uznemiravaš.
Ob zelo neprimernem času naju vznemirjaš.
"Nema više ignorisanja zakona kada je nezgodno, to nismo mi.
"zakonov ne bomo ignorirali samo zato, ker niso pripravni.
Znam da to niste mislili, ali ispalo je nezgodno.
Ni bilo prav. –Vem, da niste mislili tako. Se zgodi.
Zakrilce služi kao vertikalna projekcija blizu repnog kraja, pa... je nezgodno upravljati.
Krilce deluje kot navpična projekcija blizu repnega dela.
Posebno je nezgodno što je reè o starijim ljudima, za koje je Amerièko udruženje advokata propisalo posebna pravila.
Predvsem v primeru, kjer sodelujejo šefi, za katere je odvetniška zbornica dejansko postavila etnične smernice.
I treće, kad prijatelji i porodica prikupljaju novac, veoma je nezgodno, ljudi ne znaju tačno šta da traže, kako da pitaju, šta da obećaju za uzvrat, čak i kad imaju najbolje namere i žele da se zahvale ljudima koji ih podržavaju.
In tretje, ko ljudje zbirajo denar med prijatelji in v družini, je zelo nerodno, ljudje ne vedo točno, po čem naj sprašujejo, kako naj sprašujejo, kaj naj obljubijo v zameno, čeprav imajo najboljše namene in se želijo zahvaliti ljudem, ki jih podpirajo.
0.37718987464905s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?